慢性胃肠炎如何治疗

患者性别:女患者年龄:57主要症状:喉咙不舒服.发病时间:吃东西没有不适的感觉,不吃东西有不适的感觉.化验检查结果: （今年7月份检查结果） 食管:食管距门齿29-30cm黏膜稍粗糙,糜烂,活检.贲门;齿状线上移至36cm,前壁黏膜局部充血水肿,浅糜烂,活检.胃底;粘膜光滑,粘液湖稍混,量多.胃体;皱壁光整,红白相间,以红为主,未见溃疡及血,蠕动正常.胃角;呈拱形,粘膜光滑.胃窦:粘膜轻度充血,胃壁上见胆泥附着,未见溃疡及出血点.幽门;呈圆形,开闭正常,粘膜充血.十二指肠;球部未见异常.胃镜诊断:食管,齿状线病变待病理,齿状线上移,慢性胃炎伴胆汁反流,治疗后复查.活检部位:食管中段,齿状线!活检后医嘱:一是2小时进稍凉之流质,一天内忌过热及粗糙食物;二是如有头昏,吐血,黑便等情况立即诊治（已给予凝血酶500u口服） 病理诊断报告送检标本:齿状线黏膜,食管中段黏膜 肉眼所见:1.粟粒大组织2块.2-粟粒大组织块. 病理诊断:齿状线:黏膜内急慢性炎细胞浸润.食管中段:鳞状上皮增生. 曾经治疗情况和效果:不明显.请问专家这是慢性胃肠炎吗?好不好治疗?中医治疗好,还是西医治疗好些?平时注意哪些?谢谢!!!